Description
L'Antares 30S est un modèle de bateau produit par le chantier naval français Beneteau.
Beneteau est un fabricant bien connu de voiliers et de bateaux à moteur, et l'Antares 30 est l'un de leurs modèles de bateaux à moteur particulièrement apprécié.
Voici une description générale de l'Antares 30S :
Type de bateau : L'Antares 30S est un bateau à moteur de croisière, conçu pour les sorties en mer, la pêche ou la croisière de plaisance.
Longueur : La longueur de coque de l'Antares 30S est de 9,98 mètres (environ 32,75 pieds).
Motorisation : Ce bateau est équipé d'un moteur inboard (à l'intérieur de la coque avec arbre d'hélice et presse étoupe ) pour une meilleure performance en mer.
La puissance du moteur est de 370cv (Volvo penta D6-370 de 2011) , la motorisation de base chez Beneteau était seulement de 260 cv.
Cabines : Il dispose de deux cabines, y compris une cabine principale (cabine propriétaire) , une cabine invités ( 2 couchettes superposées ) et une cabine de douche wc , lavabo .
L'intérieur est conçu pour offrir confort et espace de vie lors de croisières prolongées.
Pont : Le pont de l'Antares 30S est conçu pour permettre la pêche avec des équipements appropriés, et il peut également être aménagé pour offrir un espace de détente en plein air avec des sièges et un coin repas.
Équipements : Comme la plupart des bateaux Beneteau, l'Antares 30S est équipé de nombreuses fonctionnalités et équipements modernes pour améliorer la sécurité, le confort et les performances en mer : une cabine avant spacieuse , un grand cabinet de toilette avec douche et une cabine invités , le carré est convertible en couchette double ( pied amovible fourni ) le cas échéant , un éclairage Leds moderne et chaleureux .
Utilisation : L'Antares 30S est adapté à la croisière de plaisance, à la pêche en haute mer, et à d'autres activités nautiques de loisirs : les propriétaires ayant apporté un soin particulier à un systéme de mise à l'eau baigneur , confortable et amovible avec une large plage arriére.
Design : Les bateaux Beneteau sont réputés pour leur design élégant et leur qualité de construction : L'Antares 30S ne fait pas exception à cette réputation.
Deux panneaux vitrés dans le carré et au dessus du poste de barre , donnent une ambiance trés claire et aérée qui participe pleinement au charme de l'intérieur et de l'habitabilité du bateau : le propriétaire a èté particuliérement sensible à l'option disponible de garder les tauds microporeux de soleil sur les cotés du carré , tout en pouvant retirer ceux du poste de barre et permettre ainsi de continuer dans cette configuration la navigation , l'ensemble de la sellerie intérieur et exterieur est complet et en parfait état , l'ensemble des tauds extérieurs est dans le méme état et complet.
Un ensemble de tauds en bon état permet de fermer l'arriére du bateau de façon compléte , ce qui permet d'agrandir le bateau pour la vie au port et de préserver la tranquilité des passagers et de l'équipage : c'est une option rare sur ce modéle .
C'est un bateau trés complet , idéal pour une famille avec enfants .
Le bateau peut le cas échéant étre cédé avec sa place dans l'un des ports privés le plus coté de la cote d'azur , avec une amodiation sur 25 ans pour un montant de 135 000€
C'est une occasion rare dans ce secteur.
Une question, un détail : je reste à votre disposition, Patrick Medinboats à Hyéres 0787429495 patrick@medinboats.fr
Tous nos bateaux sont sur : www.medinboats.fr
Mon métier ? Yacht Broker - International Sales :
“Le plus beau métier d'homme est le métier d'unir les hommes.”
Antoine de Saint Exupéry
English
The Antares 30S is a model of boat produced by the French shipyard Beneteau.
Beneteau is a well-known manufacturer of sailboats and motorboats, and the Antares 30 is one of their particularly popular powerboat models.
Here is a general description of the Antares 30S:
Type of boat: The Antares 30S is a cruising motorboat, designed for sea trips, fishing or pleasure cruising.
Length: The hull length of the Antares 30S is 9.98 meters (about 32.75 feet).
Motorization: This boat is equipped with an inboard motor (inside the hull with propeller shaft and gland) for better performance at sea.
The power of the engine is 370hp (Volvo penta D6-370 of 2011), the basic engine at Beneteau was only 260hp.
Cabins: It has two cabins, including a main cabin (owner's cabin), a guest cabin (2 bunk berths) and a shower cabin wc, sink.
The interior is designed to provide comfort and living space during extended cruises.
Bridge: The deck of the Antares 30S is designed to allow fishing with appropriate equipment, and it can also be arranged to provide an outdoor relaxation area with seating and dining area.
Facilities: Like most Beneteau boats, the Antares 30S is equipped with many modern features and equipment to improve safety, comfort and performance at sea: a spacious forward cabin, a large bathroom with shower and a guest cabin, the square is convertible into a double berth (removable foot provided) if necessary, a modern and warm LED lighting.
Use: The Antares 30S is suitable for pleasure cruising, deep-sea fishing, and other recreational water activities: the owners have paid particular attention to a bather, comfortable and removable launching system with a wide rear beach.
Design: Beneteau boats are renowned for their elegant design and build quality: The Antares 30S is no exception to this reputation.
Two glass panels in the square and above the helm station, give a very clear and airy atmosphere that fully participates in the charm of the interior and habitability of the boat: the owner was particularly sensitive to the option available to keep the microporous awnings of sun on the sides of the square, while being able to remove those of the helm station and thus allow to continue in this configuration the navigation, The whole of the interior and exterior upholstery is complete and in perfect condition, all the outer awnings are in the same condition and complete.
A set of awnings in good condition makes it possible to close the rear of the boat completely, which makes it possible to enlarge the boat for life in port and to preserve the tranquility of passengers and crew: it is a rare option on this model.
It is a very complete boat, ideal for a family with children.
The boat can if necessary be sold with its place in one of the most rated private ports of the French Riviera, with a lease over 25 years for an amount of € 135,000
This is a rare opportunity in this sector.
A question, a detail: I remain at your disposal, Patrick Medinboats in Hyéres 0787429495 patrick@medinboats.fr
All our boats are on: www.medinboats.fr
My job? Yacht Broker - International Sales :
"The most beautiful job of man is the job of uniting men."
Antoine de Saint Exupéry
Italiano
L'Antares 30S è un modello di barca prodotto dal cantiere francese Beneteau.
Beneteau è un noto produttore di barche a vela e a motore, e l'Antares 30 è uno dei loro modelli di motoscafi particolarmente popolari.
Ecco una descrizione generale dell'Antares 30S:
Tipo di imbarcazione: L'Antares 30S è un motoscafo da crociera, progettato per gite in mare, pesca o crociere di piacere.
Lunghezza: La lunghezza dello scafo dell'Antares 30S è di 9,98 metri (circa 32,75 piedi).
Motorizzazione: Questa barca è dotata di un motore entrobordo (all'interno dello scafo con albero dell'elica e premistoppa) per migliori prestazioni in mare.
La potenza del motore è di 370 CV (Volvo penta D6-370 del 2011), il motore di base a Beneteau era di soli 260 CV.
Cabine: Ha due cabine, tra cui una cabina principale (cabina armatoriale), una cabina ospiti (2 letti a castello) e una cabina doccia wc, lavandino.
L'interno è progettato per offrire comfort e spazio vitale durante le crociere prolungate.
Ponte: Il ponte dell'Antares 30S è progettato per consentire la pesca con attrezzature adeguate, e può anche essere organizzato per fornire una zona relax all'aperto con posti a sedere e zona pranzo.
Servizi: Come la maggior parte delle imbarcazioni Beneteau, l'Antares 30S è dotato di molte caratteristiche e attrezzature moderne per migliorare la sicurezza, il comfort e le prestazioni in mare: una spaziosa cabina di prua, un ampio bagno con doccia e una cabina ospiti, la piazza è trasformabile in una cuccetta doppia (piede rimovibile fornito) se necessario, una moderna e calda illuminazione a LED.
Utilizzo: L'Antares 30S è adatto per crociere da diporto, pesca d'altura e altre attività acquatiche ricreative: i proprietari hanno prestato particolare attenzione ad un sistema di lancio da bagno, comodo e rimovibile con un'ampia spiaggia posteriore.
Design: Le barche Beneteau sono rinomate per il loro design elegante e la qualità costruttiva: l'Antares 30S non fa eccezione a questa reputazione.
Due pannelli di vetro nella piazza e sopra la plancia di comando, danno un'atmosfera molto chiara e ariosa che partecipa pienamente al fascino degli interni e all'abitabilità dell'imbarcazione: l'armatore è stato particolarmente sensibile all'opzione disponibile per mantenere le tende da sole microporose ai lati della piazza, pur potendo rimuovere quelle della plancia di comando e consentire così di proseguire in questa configurazione la navigazione, L'intera tappezzeria interna ed esterna è completa e in perfette condizioni, tutte le tende esterne sono nelle stesse condizioni e complete.
Una serie di tende da sole in buone condizioni consente di chiudere completamente la parte posteriore della barca, il che consente di allargare la barca per la vita in porto e di preservare la tranquillità dei passeggeri e dell'equipaggio: è un'opzione rara su questo modello.
È una barca molto completa, ideale per una famiglia con bambini.
La barca può all'occorrenza essere venduta con il suo posto in uno dei porti privati più quotati della Costa Azzurra, con un contratto di locazione di oltre 25 anni per un importo di € 135.000
Questa è un'opportunità rara in questo settore.
Una domanda, un dettaglio: rimango a vostra disposizione, Patrick Medinboats a Hyéres 0787429495 patrick@medinboats.fr
Tutte le nostre barche sono su: www.medinboats.fr
Il mio lavoro? Yacht Broker - Vendite internazionali :
"Il lavoro più bello dell'uomo è quello di unire gli uomini."
Antoine de Saint Exupéry
Deutsch
Die Antares 30S ist ein Bootsmodell der französischen Werft Beneteau.
Beneteau ist ein bekannter Hersteller von Segel- und Motorbooten, und die Antares 30 ist eines ihrer besonders beliebten Motorbootmodelle.
Hier ist eine allgemeine Beschreibung der Antares 30S:
Bootstyp: Die Antares 30S ist ein Motorboot für Kreuzfahrten, das für Seefahrten, Angeln oder Vergnügungsfahrten konzipiert wurde.
Länge: Die Rumpflänge der Antares 30S beträgt 9,98 Meter (ca. 32,75 Fuß).
Motorisierung: Dieses Boot ist mit einem Innenbordmotor (im Rumpf mit Propellerwelle und Stopfbuchse) für eine bessere Leistung auf See ausgestattet.
Die Leistung des Motors beträgt 370 PS (Volvo penta D6-370 von 2011), der Grundmotor bei Beneteau betrug nur 260 PS.
Kabinen: Es verfügt über zwei Kabinen, darunter eine Hauptkabine (Eignerkabine), eine Gästekabine (2 Etagenbetten) und eine Duschkabine, WC, Waschbecken.
Der Innenraum ist so konzipiert, dass er bei ausgedehnten Kreuzfahrten Komfort und Wohnraum bietet.
Brücke: Das Deck der Antares 30S ist so konzipiert, dass es das Angeln mit entsprechender Ausrüstung ermöglicht, und es kann auch so eingerichtet werden, dass es einen Entspannungsbereich im Freien mit Sitz- und Essbereich bietet.
Ausstattung: Wie die meisten Beneteau-Boote ist auch die Antares 30S mit vielen modernen Merkmalen und Ausstattungen ausgestattet, um die Sicherheit, den Komfort und die Leistung auf See zu verbessern: eine geräumige Vorderkabine, ein großes Badezimmer mit Dusche und eine Gästekabine, der Platz kann bei Bedarf in eine Doppelkoje umgewandelt werden (abnehmbarer Fuß im Lieferumfang enthalten). eine moderne und warme LED-Beleuchtung.
Verwendung: Die Antares 30S eignet sich für Vergnügungskreuzfahrten, Hochseefischen und andere Freizeitaktivitäten auf dem Wasser: Die Eigner haben besonderes Augenmerk auf ein Badegerät, ein komfortables und abnehmbares Startsystem mit einem breiten Heckstrand gelegt.
Design: Beneteau-Boote sind bekannt für ihr elegantes Design und ihre Verarbeitungsqualität: Die Antares 30S ist keine Ausnahme von diesem Ruf.
Zwei Glasscheiben auf dem Platz und über dem Steuerstand sorgen für eine sehr klare und luftige Atmosphäre, die voll und ganz am Charme des Innenraums und der Bewohnbarkeit des Bootes teilnimmt: Der Eigner war besonders sensibel für die Möglichkeit, die mikroporösen Markisen der Sonne an den Seiten des Platzes zu halten, während er in der Lage war, die des Steuerstandes zu entfernen und so die Navigation in dieser Konfiguration fortzusetzen. Die gesamte Innen- und Außenpolsterung ist komplett und in einwandfreiem Zustand, alle Außenmarkisen sind im gleichen Zustand und vollständig.
Ein Satz Markisen in gutem Zustand ermöglicht es, das Heck des Bootes vollständig zu schließen, was es ermöglicht, das Boot für das Leben im Hafen zu vergrößern und die Ruhe von Passagieren und Besatzung zu bewahren: Es ist eine seltene Option bei diesem Modell.
Es ist ein sehr komplettes Boot, ideal für eine Familie mit Kindern.
Das Boot kann bei Bedarf mit seinem Platz in einem der am besten bewerteten privaten Häfen der Côte d'Azur verkauft werden, mit einem Leasingvertrag über 25 Jahre für einen Betrag von 135.000 €
Dies ist eine seltene Gelegenheit in diesem Sektor.
Eine Frage, ein Detail: Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, Patrick Medinboats in Hyères 0787429495 patrick@medinboats.fr
Alle unsere Boote befinden sich auf: www.medinboats.fr
Mein Job? Yachtmakler - Internationaler Verkauf :
"Die schönste Aufgabe des Menschen ist die Aufgabe, die Menschen zu vereinen."
Antoine de Saint Exupéry
Español
El Antares 30S es un modelo de barco producido por el astillero francés Beneteau.
Beneteau es un conocido fabricante de veleros y lanchas a motor, y el Antares 30 es uno de sus modelos de lanchas a motor particularmente populares.
Aquí hay una descripción general del Antares 30S:
Tipo de embarcación: La Antares 30S es una lancha a motor de crucero, diseñada para viajes marítimos, pesca o cruceros de recreo.
Longitud: La longitud del casco del Antares 30S es de 9,98 metros (unos 32,75 pies).
Motorización: Este barco está equipado con un motor intraborda (dentro del casco con eje de hélice y prensaestopas) para un mejor rendimiento en el mar.
La potencia del motor es de 370 CV (Volvo penta D6-370 de 2011), el motor básico en Beneteau era de sólo 260 CV.
Cabinas: Tiene dos cabinas, incluyendo una cabina principal (cabina del propietario), una cabina de invitados (2 literas) y una cabina de ducha wc, lavabo.
El interior está diseñado para proporcionar comodidad y espacio vital durante cruceros prolongados.
Puente: La cubierta del Antares 30S está diseñada para permitir la pesca con el equipo adecuado, y también se puede organizar para proporcionar un área de relajación al aire libre con área de asientos y comedor.
Instalaciones: Como la mayoría de los barcos Beneteau, el Antares 30S está equipado con muchas características y equipos modernos para mejorar la seguridad, la comodidad y el rendimiento en el mar: una espaciosa cabina delantera, un gran baño con ducha y una cabina de invitados, la plaza es convertible en una litera doble (pie extraíble proporcionado) si es necesario, una iluminación LED moderna y cálida.
Uso: El Antares 30S es adecuado para cruceros de recreo, pesca en alta mar y otras actividades acuáticas recreativas: los propietarios han prestado especial atención a un sistema de lanzamiento para bañistas, cómodo y extraíble con una amplia playa trasera.
Diseño: Los barcos Beneteau son famosos por su elegante diseño y calidad de construcción: el Antares 30S no es una excepción a esta reputación.
Dos paneles de vidrio en la plaza y sobre la estación de timón, dan un ambiente muy claro y aireado que participa plenamente en el encanto del interior y la habitabilidad del barco: el propietario fue particularmente sensible a la opción disponible para mantener los toldos solares microporosos en los lados de la plaza, al tiempo que puede quitar los de la estación de timón y así permitir continuar en esta configuración la navegación, Toda la tapicería interior y exterior está completa y en perfecto estado, todos los toldos exteriores están en el mismo estado y completos.
Un conjunto de toldos en buenas condiciones permite cerrar completamente la parte trasera del barco, lo que permite ampliar el barco para la vida en el puerto y preservar la tranquilidad de los pasajeros y la tripulación: es una opción rara en este modelo.
Es un barco muy completo, ideal para una familia con niños.
El barco puede, si es necesario, venderse con su lugar en uno de los puertos privados más valorados de la Riviera francesa, con un arrendamiento de más de 25 años por un importe de 135.000 €
Esta es una oportunidad única en este sector.
Una pregunta, un detalle: quedo a su disposición, Patrick Medinboats en Hyéres 0787429495 patrick@medinboats.fr
Todos nuestros barcos están en: www.medinboats.fr
¿Mi trabajo? Yacht Broker - Ventas Internacionales :
"El trabajo más hermoso del hombre es el trabajo de unir a los hombres".
Antoine de Saint Exupéry
??????
Antares 30S — ?????? ??????, ??????????? ??????????? ?????? Beneteau.
Beneteau — ????????? ????????????? ?????????? ? ???????? ?????, ? Antares 30 — ???? ?? ?? ???????? ?????????? ??????? ???????? ?????.
??? ????? ???????? Antares 30S:
??? ?????: Antares 30S - ???????? ???????? ?????, ??????????????? ??? ??????? ????????, ??????? ??? ??????????? ???????.
?????: ????? ??????? Antares 30S ?????????? 9,98 ????? (????? 32,75 ?????).
???????????: ??? ????? ???????? ???????? ??????? (?????? ??????? ? ??????? ????? ? ?????????) ??? ?????? ?????????????????? ? ????.
???????? ????????? ?????????? 370 ?.?. (Volvo penta D6-370 2011 ????), ??????? ????????? ? Beneteau ??? ????? 260 ?.?.
?????: ?? ????? ??? ?????, ? ??? ????? ???????? ????? (????? ?????????), ???????? ????? (2 ???????????? ???????? ?????) ? ??????? ??????, ??????, ????????.
???????? ????????????? ????? ???????, ????? ?????????? ??????? ? ????? ???????????? ?? ????? ?????????? ???????.
????: ?????? Antares 30S ?????????????? ????? ???????, ????? ????? ???? ?????? ???? ? ??????????????? ?????????????, ? ????? ????? ???? ???????????? ??? ??????????? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ? ????? ?????? ? ????????? ?????.
????????: ??? ? ??????????? ????? Beneteau, Antares 30S ???????? ?????????? ??????????? ??????? ? ???????????? ??? ????????? ????????????, ???????? ? ?????????????????? ? ????: ?????????? ??????? ?????, ??????? ?????? ??????? ? ????? ? ???????? ?????, ??????? ??? ????????????? ???????????????? ? ??????????? ???????? ????? (??????? ????? ???????????????), ??????????? ? ?????? ???????????? ?????????.
?????????????: Antares 30S ???????? ??? ??????????? ???????, ????????????? ??????? ? ?????? ????????????? ?????? ???????????: ?????? ???????? ????????? ??????? ??????????, ??????? ? ??????? ??????? ?????? ?? ???? ? ??????? ?????? ??????.
??????: ????? Beneteau ???????? ????? ?????????? ???????? ? ????????? ??????: Antares 30S ?? ???????? ??????????? ?? ???? ?????????.
??? ?????????? ?????? ? ???????? ? ??? ?????? ?????????? ??????? ????? ?????? ? ????????? ?????????, ??????? ? ?????? ???? ????????? ? ?????????? ????????? ? ??????????? ?????: ???????? ??? ???????? ???????????? ? ????????? ?????, ??????????? ?????????? ????????????? ?????? ?????? ?? ????? ????????, ???? ??? ???? ??????????? ????? ?????? ? ????? ?????????? ?, ????? ???????, ????????? ?????????? ? ???? ???????????? ?????????, ??? ?????????? ? ??????? ?????? ?????? ? ? ????????? ?????????, ??? ???????? ??????? ? ?????????? ????????? ? ? ?????????.
???????? ?????? ? ??????? ????????? ???? ??????????? ????????? ??????? ?????? ????? ?????, ??? ???? ??????????? ????????? ????? ??? ????? ? ????? ? ????????? ??????????? ?????????? ? ???????: ??? ?????? ??????? ?? ???? ??????.
??? ????? ?????? ?????, ???????? ?????????? ??? ????? ? ??????.
????? ??? ????????????? ????? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ? ????? ?? ????? ??????????? ??????? ?????? ??????????? ???????, ? ??????? ????? 25 ??? ?? ????? €135 000
??? ?????? ??????????? ? ???? ???????.
??????, ??????: ? ??????? ? ????? ????????????, ?????? ????????? ? ???? 0787429495 patrick@medinboats.fr
??? ???? ????? ??: www.medinboats.fr
??? ??????? ???????? ?????? - ????????????? ???????:
«????? ?????????? ?????? ???????? — ??? ?????? ?? ??????????? ?????».
?????? ?? ????-????????
Accessoires supplémentaires
Appareillage électronique de navigation
Compas (magnétique), Montre de bord, GPS (2022 Raymarine), Lecteur de cartes (Raymarine 2022), Sondeur.
Equipement technique et de pont supérieur
Alarme moteur, Ancre, Batteries, Douche de cockpit (EAU FROIDE ET CHAUDE), Extincteur(s) fixe(s) (compartiment moteur), Pompe de cale automatique, Prise de quai, Table pliante de salon, Annexe (Annexe 4 places : lattée sans moteur).
Equipement domestique de bord
Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires.
Equipement de sécurité
Baromètre, Cartes marines (région Porquerolles iles d'Hyéres+ ouvrages Ripam , balisage et feux de navigations), 3 Feux à main (feu rouge automatique à main), 6 Gilets de sauvetage (gilets gonflables), Bouée fer à cheval et feu de retournement.
Divertissements
Hi-Fi.
Cuisine et appareils électromenagers
Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur intérieur (Waeco).
Tapisserie
Sellerie complète (Extérieur et intérieur), Coussins arrieres, Rideaux occultants, Moustiquaires.
Notes accessoires
2 extincteurs amovibles : 1 dans le carré , 1 dans la cabine avant
De nombreux rangements et aménagements des équipets participent au confort de ce bateau, qui a une grande capacité d'embarquement , de quoi acceuillir toute une famille .
Features
- Tender - Annexe 4 places : lattée sans moteur
- Compass - magnétique
- Cockpit cushions
- Electric bilge pump
- Refrigerator - Waeco
- Bow thruster
- Vhf
- Cd player
- Oven
- Log speedometer
- Cockpit shower - EAU FROIDE ET CHAUDE
- Plotter - Raymarine 2022
- Hot water
- Gps - 2022 Raymarine
In this case we are acting as brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and / or to have an engine trial conducted, which if carried out by us shall not imply any liability for such engine on our part.
Note to seller and purchaser: If the boat you are selling or purchasing is registered, please ensure that the registration is completed after the sale of the boat. If the purchaser wishes to cancel the registration is the duty of the seller to contact the Registry and inform them that the registration is to be cancelled. If the purchaser wishes to continue with the registration, it is the duty of the purchaser to complete the relevant forms and post off the bill of sale to the Registrar.